Французско-русский словарь по химии - surface

f

1) поверхность, плоскость

2) площадь

•

étendre sur une surface — наносить на поверхность, распространяться по поверхности

surface d'abrasionsurface absorbantesurface d'activationsurface activesurface active du garnissagesurface active de la grillesurface active du vibrateursurface d'adhérencesurface adsorbantesurface ailettéesurface altéréesurface anodesurface anodiquesurface apparentesurface apparente d'activationsurface apparente de diffusionsurface d'appuisurface d'aspirationsurface d'attaquesurface attaquéesurface du bainsurface de boutsurface de broyagesurface de broyage dentéesurface de broyage lissesurface brutesurface de captationsurface de la cassuresurface catalysantesurface du catalyseursurface catalytiquesurface cathodesurface cathodiquesurface cémentéesurface à cémentersurface de la chargesurface de chargementsurface de chauffage par convectionsurface chauffantesurface de chauffesurface de chauffe par contactsurface de chauffe de l'économiseursurface de chauffe finalesurface de chauffe de réchauffeur d'airsurface de chauffe totalesurface de cisaillementsurface de clivagesurface à collersurface condensatricesurface coniquesurface de contactsurface de contre-pressionsurface de la couche fluidiséesurface de criblagesurface criblantesurface cristallinesurface de cuissonsurface de la cuvesurface de décantationsurface décapéesurface dégazéesurface de démixtionsurface de déperditionsurface désensibiliséesurface diélectriquesurface diffusantesurface de diffusionsurface de discontinuitésurface d'échangesurface d'échange de chaleursurface d'échange par convectionsurface d'échange d'ionssurface d'échange par rayonnementsurface d'échange thermiquesurface d'échangeur monotubulairesurface effectivesurface efficacesurface efficace de refroidissementsurface d'électrodesurface d'émissionsurface énergétiquesurface d'énergiesurface d'énergie potentiellesurface équipotentiellesurface d'étalementsurface d'évaporationsurface d'évaporation supplémentairesurface exempte de poressurface exposéesurface extérieuresurface des fibressurface filtrantesurface de filtrationsurface de filtration effectivesurface fonctionnellesurface formantesurface de fracturesurface frontièresurface de frottagesurface de frottementsurface du gâteausurface glacéesurface glacée matesurface de glissementsurface gondoléesurface du grain du catalyseursurface granuleusesurface de grillesurface grossièresurface hélicoïdalesurface humectéesurface hydrophilesurface hydrophobesurface hydrostatiquesurface imperméablesurface inclinéesurface initialesurface de l'interfacesurface interfacialesurface intérieuresurface intermédiairesurface internesurface isobaresurface isochromatiquesurface isoénergétiquesurface d'isolationsurface isothermesurface de jointsurface latéralesurface léchéesurface libresurface libre du décanteursurface libre d'un liquidesurface libre du mélangeursurface limitesurface liquidesurface de liquidussurface lissesurface du lit fluidisésurface maculéesurface métalliquesurface métalliséesurface meuléesurface modifiéesurface de moindre résistancesurface monocristallinesurface mouilléesurface en mouvementsurface de niveausurface nodalesurface non mouillablesurface nuesurface onduléesurface oxydéesurface de partagesurface passivesurface passivéesurface perturbéesurface photométriquesurface photosensiblesurface piézométriquesurface piquéesurface planesurface du plateausurface du plongeursurface poliesurface polycristallinesurface poreusesurface de potentielsurface de potentiel constantsurface de précipitationsurface précouvertesurface de pressionsurface de pulvérisationsurface radiantesurface de radiationsurface rayonnantesurface de rayonnementsurface du réacteursurface reconstruitesurface recouvertesurface de recouvragesurface rectifiéesurface réfléchissantesurface de réfrigérationsurface de refroidissementsurface résistant à l'usuresurface de résurchauffe de vapeursurface de révolutionsurface rugueusesurface de rupturesurface de saturationsurface de sectionsurface de section transversalesurface sensiblesurface de séparationsurface de séparation de deux liquidessurface de séparation entre phasessurface silyléesurface solidesurface du solidesurface de solubilitésurface de solidussurface spécifiquesurface spécifique selon Blainesurface spécifique du catalyseursurface spécifique de contactsurface spécifique du garnissagesurface de stockagesurface structuralesurface de surchauffesurface de surchauffeursurface du talus de matièresurface tamisantesurface texturiséesurface totalesurface totale de bullessurface totale de diffusionsurface totale d'échangesurface de tourbillonsurface de transfertsurface de translationsurface de transmissionsurface de travailsurface travaillantesurface trempéesurface de troublesurface tubulaire d'échange de chaleursurface tubulairesurface usinéesurface d'usuresurface uniformesurface utilesurface utile de la grillesurface de vaporisationsurface des vides de la grillesurface vitrée